...And Justice for All
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:24:03
Vidìl jste ho nìkdy...
Funguje ten mikrofon?

:24:07
- Znáte Davida Crebbse?
- Proè mluvíme pøes mikrofony?

:24:11
- Proè nemùžeme mluvit pøímo?
- Tohle je slyšení, pane Kirklande.

:24:16
Ano. Slyšení.
:24:19
- Znáte Julese Stouffera?
- To už jsme se ptali.

:24:23
Stouffera už jsme vyøídili?
A co Alvina Burtona?

:24:27
- Znáte Davida Crebbse?
- To už jsem se ptal.

:24:29
- A co øekl?
- Øekl ano.

:24:32
Vidìl jste ho
nìkdy u soudu opilého?

:24:35
David Crebbs má vadu øeèi.
Najdete to i v jeho záznamech.

:24:41
A odpovìï na vaši otázku:
Ne, on nepije. Ani trochu.

:24:46
Teï už bych
chtìl jenom øíct,

:24:50
že to, co vaše komise dìlá,
je teoreticky velmi chvályhodné.

:24:55
Ale v praxi to stojí za hovno.
:24:59
A já už vám neodpovím
ani na jednu otázku.

:25:11
Proè si myslíte,
že to dìláme?

:25:15
- Nechcete napít?
- Ne.

:25:17
Myslete si, co chcete,
ale my nepoøádáme hon na èarodìjnice.

:25:22
A co teda dìláte?
:25:24
Možná si to neuvìdomujete,
:25:26
ale existuje spousta korupce,
se kterou nikdo nic nedìlá.

:25:30
- Myslíte, že s tím nìco svedete?
- Ano.

:25:34
Ta komise je
dost nebezpeèná fraška.

:25:38
Pomalu, pane Kirklande.
:25:42
Já v té komisi
trávím ètrnáct hodin dennì.

:25:44
Nedìlám to proto,
abych se jen párkrát pìknì zasmála.

:25:47
Mùžete tím strávit i zbytek života.
Necháte nìkoho sbalit.

:25:51
Možná znièíte kariéru pár lidem,
co si špatnì vytøeli prdel.

:25:56
Ale nic víc.

náhled.
hledat.