:27:02
Vìzení má být dìsivé. A si
zloèinci vzájemnì vytvoøí peklo.
:27:08
Zbláznil jste se?
O èem to mluvíte?
:27:11
Myslím si, e tresty pøimìøené
stupni provinìní u nefungují.
:27:16
Potøebujeme nespravedlivé tresty.
:27:19
Za ozbrojenou loupe provaz.
Jen to zkus. Nemáme co ztratit.
:27:24
Chápete,
co vám chci øíct, proboha?
:27:27
Nechápete, co?
:27:30
Vy snílci s vaimi
ulechtilými mylenkami o nápravì.
:27:35
Celá ta mylenka
o nápravì je fraka.
:27:41
Vy si opravdu myslíte,
:27:43
e pozvat Johnnyho Cashe do vìznice,
aby tam zpíval tulácké písnì,
:27:47
nìkoho napraví?
:27:50
Vìtina lidí je znechucená
zloèinem na ulicích.
:27:55
Slyíte, co øíkám?
Arthure? Arthure!
:28:01
Øeknete nám, co se tam dìje?
:28:04
Kolik je tam rukojmích?
:28:12
Chceme jen vyjádøení pro tisk.
:28:21
Doktorovi se zdálo,
e ho mùe poslat zpátky do cely.
:28:25
A najednou mìl McCullaugh pistoli.
Kde najímají ty dozorce?
:28:30
Nemají ádnej výcvik,
ádný vzdìlání ani motivaci.
:28:33
Doufám,
e to máte pod kontrolou.
:28:36
Nemùeme se s tím patlat dlouho.
:28:38
V týhle budovì je moc
zatracenejch kriminálníkù!
:28:44
Otevøete.
:28:46
Ty sestry tu nechci vidìt.
:28:51
S dovolením, pane správce.
:28:58
Nemohl jsem ho tam dál dret.
Musel se vrátit.