:37:00
soudce Fleming a dìvka.
:37:08
Fotí dobøe, co?
:37:15
Tak co vy na to? Budu vám muset dalí
dva roky za vae sluby platit?
:37:20
Carle...
:37:22
Nechte si ty fotky.
Je to výraz mojí vdìènosti.
:37:29
No tohle...
:37:33
Posly, Arthure...
:37:35
Ty fotky jsou nechutný, ale nedokazujou,
e Fleming znásilnil Leah Shephardovou.
:37:40
Udìlal to.
Ten sviòák je vinný.
:37:44
Fajn. Tak se toho pøípadu vzdej.
:37:49
- Nemùu.
- Proè ne?
:37:51
Protoe ten
mu s bièem mì vydírá.
:37:56
On tì vydírá? Kvùli èemu?
:38:00
Kdysi jsem
zradil klientovu dùvìru.
:38:06
Je to dlouhá historie, Gail.
:38:10
Proto Zinoff vytáhl tvùj spis.
:38:13
Jak to myslí?
:38:16
Kdy jsi s komisí vybìhl,
tak jsme si tì proklepli.
:38:20
- Proklepli?
- Jo.
:38:22
Vyádal si to Zinoff.
Nevìdìla jsem proè.
:38:26
Ty mi chce øíct,
e zatímco jsme spolu spali,
:38:30
tak ty a ostatní
jste rozhodovali o mým ivotì?
:38:35
- Gail, o mým ivotì?
- Mùu to dokonèit?
:38:38
Pak Zinoff øekl,
e chce osobnì provìøit tvùj pøípad.
:38:44
- Pøísahám, e jsem to nevìdìla.
- Jeíi, to je svinstvo!
:38:49
Kdy si to myslí,
tak se jim postav. Jen do toho.
:38:55
Bì proti nim,
ale následky si ponese sám.
:38:58
Následky? Jedinej následek
bude, e mì suspendujou.