:51:02
Dámy a pánové porotci...
:51:06
Obaloba...
:51:08
...toho mue
dnes nedostane. Ne.
:51:14
Protoe ho dostanu já.
:51:17
Mùj klient,
ctihodný Henry T. Fleming,
:51:23
by mìl okamitì jít za katr!
:51:27
Ten hajzl to udìlal!
:51:31
Ten chlap to udìlal.
:51:34
Ten chlap...
Ten chlap je slizoun.
:51:38
Je to slizoun.
Jestli ho necháte jít,
:51:42
tak tu
opravdu nìco není v poøádku.
:51:45
- Pane Kirklande, chováte se nevhodnì.
- Vy se chováte nevhodnì!
:51:49
Celej tenhle proces je akárna.
Oni jsou jen panáci.
:51:53
A ten frustrovanej úchyl
:51:58
znásilnil a zmlátil tu holku.
A klidnì by to udìlal znova.
:52:04
Je to jenom divadlo!
Vechno je to jen "nìjak se dohodneme".
:52:10
Uzavøeme dohodu!
Franku, chce se dohodnout?
:52:14
Mám tu poahanýho soudce,
co rád mlátí enský.
:52:18
Co mi nabízí?
Tøi roky podmínky?
:52:22
Ty hajzle!
:52:25
Ty má nìco pøedstavovat,
má chránit lidi.
:52:30
Místo toho je mrdá a vradí!
:52:34
Zabil jsi McCullaugha!
Zabils ho!
:52:37
Poèkejte!
:52:40
Právì jsem dokonèil
svoji úvodní øeè!