:07:07
Καλημέρα, κ. Κέρκλαντ.
:07:31
Καρλ!
:07:36
'Ελα. Βγες. Είσαι καλά;
:07:38
Μήνυσε αυτόν που μου το έκανε και
πάρ'του και την τελευταία δεκάρα!
:07:44
-Καρλ, είσαι καλά;
-Εξαφανίσου.
:07:47
-Μις, θέλετε να...;
-Δεν έχω ν'αναφέρω τραυματισμό.
:07:51
-Περίμενε στο αυτοκίνητο.
-Ας μην το μάθει η σύζυγος.
:07:54
'Αλλωστε ήμουν ο πρώτος σου πελάτης.
Ξεπαρθενεύτηκες μαζί μου.
:07:59
Δεν έχουμε καιρό για αναπολήσεις.
Θα σε πάω στο νοσοκομείο.
:08:04
Είσαι ο καλύτερος, 'Αρθουρ.
Πάρ'του τα λεφτά και κλείσ'τον μέσα!
:08:08
-Θα τον καταδικάσω σε θάνατο.
-Και ο θάνατος μου κάνει.
:08:12
-Βρομάς! Μήπως σε κατούρησαν;
-Πάρ'τον από δω.
:08:16
'Οσο θα'μαι στο νοσοκομείο μην τηλε-
φωνήσουν στη Ρώμη από το αμάξι μου!
:08:21
Κάθαρμα! Παλαβέ!
:08:23
Καρλ, θα πάθεις εγκεφαλικό.
:08:26
Θα έχεις να κάνεις
με τον δικηγόρο μου!
:08:28
-Θα πεθάνεις! Είναι ο καλύτερος!
-Ούτε το αμάξι δεν είναι δικό μου.
:08:33
Ηρέμησε, Καρλ. Ηρέμησε.
:08:37
-'Εχω έναν τρομερό πονοκέφαλο.
- Θα σου περάσει. Θα τηλεφωνήσω.
:08:42
-Και αυτός εδώ ο τύπος;
-Λέει πως είναι καλά.
:08:48
Το αυτοκίνητο είναι κάποιου φίλου.
Το δανείστηκα για ένα βράδυ.
:08:52
-Πώς θα του το πω τώρα;
-Πρέπει να πας στο νοσοκομείο.
:08:55
- Εγώ είμαι καλά, αλλά το αμάξι...
-'Ασε με να σε πάω στο νοσοκομείο.
:08:59
Το ωροσκόπιο είπε ότι θα περνούσα
υπέροχη μέρα κι ορίστε τι έγινε.