:53:01
- Δεν θα σκεφτείς να τον αναλάβεις;
-'Οχι. Δεν ενδιαφέρομαι.
:53:07
Ενδιαφέρσου για το καλό σου.
:53:09
Κάποιοι ισχυροί μπορούν
να καταστρέψουν την καριέρα σου.
:53:15
Να καταστρέψουν την καριέρα μου;
Τι εννοείς;
:53:19
Να σε διαγράψουν
από τον δικηγορικό σύλλογο.
:53:24
Θέλετε λίγο καφέ ακόμα;
:53:28
Να με διαγράψουν από τον σύλλογο;
Τι θέλεις να πεις;
:53:32
Είχες ποτέ πελάτη κάποιον
που ονομάζεται 'Ερνεστ Ντράγκο;
:53:36
Ντράγκο, ναι. Τι συμβαίνει με αυτόν;
:53:39
'Εδωσες πληροφορίες στην αστυνομία
που οδήγησαν στην καταδίκη του.
:53:43
Ο Ντράγκο ήταν παλαβός!
Ο Ντράγκο ήταν τρελός.
:53:48
Καθόταν στο γραφείο μου και έλεγε
τις πιο φρικτές φαντασιώσεις.
:53:53
Ανέλαβα την υπεράσπισή του για κλοπή
και αυτά τ'άκουγα κάθε μέρα.
:53:57
Η αγαπημένη του φαντασίωση ήταν:
:54:00
Τι θα γινόταν αν έχωνε
ένα βεγγαλικό στο στόμα κάποιου;
:54:05
Διάβασα, λοιπόν, στις εφημερίδες
ότι ήταν κάποιος παλαβός...
:54:09
...που έχωνε πυροτεχνήματα στα
στόματα ανθρώπων ενώ τους σημάδευε.
:54:14
'Ηξερα πως ήταν ο Ντράγκο
και το είπα στην αστυνομία.
:54:17
Δεν εμπόδισες ένα έγκλημα.
Πρόδωσες έναν πελάτη.
:54:21
-Παρέβηκες τον κώδικα δεοντολογίας.
-Τι θέλεις να πεις;
:54:24
- Τι συμβαίνει;
-'Αρθουρ, θέλουν εσένα.
:54:28
Είσαι δικηγόρος με αρχές
και δεν έχεις πολιτικούς δεσμούς.
:54:35
Να ξέρεις...
:54:37
Θέλουν ν'αναλάβω τον Φλέμινγκ
διότι έχω ακέραια ηθική.
:54:42
Και αν δεν τον αναλάβω,
θα με διαγράψουν λόγω ως αήθη.
:54:48
'Αρθουρ, βάλε στην άκρη τα συναι-
σθήματά σου. Ανάλαβε την υπόθεση.
:54:54
'Εχεις δουλέψει πολύ σκληρά.
Μην πετάξεις την καριέρα σου.