1:01:00
Το ξέρω πως είχες δόντια.
1:01:03
Τι είναι εκείνο;
Δίπλα στην τηλεόραση.
1:01:13
Εντάξει. Είμαι έτοιμος.
1:01:17
Ελπίζω να μην πειράζει τον φίλο σου
που έρχομαι κι εγώ.
1:01:21
'Οχι, 'Αρνι. Είναι Ημέρα των Ευχαρι-
στιών. Θα είναι πολλοί άνθρωποι.
1:01:26
Θα σε καλοδεχτούν.
1:01:29
Στάσου να φτιάξω αυτό.
1:01:31
-Εντάξει, παιδιά.
-Πάμε, πάμε.
1:01:35
Ελπίζω να μην έχουν γλυκοπατάτες.
Μισώ τις γλυκοπατάτες.
1:01:48
Δεν μπορώ να τρώω στα γόνατα.
1:01:52
Γιατί δεν καθόμαστε πια
σε τραπέζι;
1:01:55
Λες: "Δώσε μου το αλάτι".
"Λίγη γέμιση ακόμα, παρακαλώ."
1:02:01
Είναι αλήθεια ότι ο Φλέμινγκ
πέρασε από τον ανιχνευτή ψεύδους;
1:02:05
Λάρι, αυτή είναι
απόρρητη πληροφορία.
1:02:07
Εγώ κρατάω τις πληροφορίες
απόρρητες. Πέρασε, έτσι;
1:02:12
Τι πιθανότητες έχει; Κανείς δεν
ήθελε να πιστέψει ότι είναι αθώος.
1:02:15
Δεν μπορώ να το συζητήσω.
1:02:23
Αυτό είναι αγορασμένο απ'έξω.
1:02:27
Ξέρω τη γαλοπούλα. Τι είναι αυτό;
1:02:30
-Συγγνώμη...
-Παρακαλώ, παρακαλώ.
1:02:32
-Ευχαριστώ.
-Πέρνα επιτέλους.
1:02:35
Τι είναι αυτό το φανταχτερό πράγμα;
1:02:38
Δεν σου αρέσει;
Τότε να μην το φας.
1:02:44
Σίγουρα είναι γλυκοπατάτα. Κρύβουν
τις γλυκοπατάτες για να τις φάω.
1:02:51
Γεια. Πώς είσαι;
1:02:54
Ο Τζέι είναι;
1:02:57
Εσύ τι λες, 'Αρθουρ;