1:00:02
Το ξέρω, Τζεφ.
1:00:04
Δεν πρέπει ν'απελπίζεσαι. Κατάλαβες;
Δεν πρέπει ν'απελπίζεσαι.
1:00:11
Καλή Ημέρα Ευχαριστιών.
1:00:16
-Σίγουρα θα φάμε ωραία γαλοπούλα.
-Ασφαλώς και θα φάμε.
1:00:21
Πού είναι τα δόντια σου;
1:00:24
Χρειάζεσαι τα δόντια σου
για να φας γαλοπούλα.
1:00:29
Πού είναι τα δόντια σου, παππού;
1:00:31
Τα είχα τα δόντια μου
την τελευταία φορά που είχες έρθει;
1:00:34
Ασφαλώς και τα είχες.
Σήμερα το πρωί είχες δόντια.
1:00:39
Δεν θυμάται και πολύ καλά.
1:00:41
-Πού τα έβαλα τα δόντια μου;
-Είναι περήφανος για σένα.
1:00:44
Πάντοτε μιλά για τον εγγονό του που
σπουδάζει για να γίνει δικηγόρος.
1:00:49
Μακάρι να θυμόταν
πως είμαι ήδη δικηγόρος.
1:00:51
'Αλλοτε το θυμάται, άλλοτε όχι.
Δεν πειράζει. Πάλι είναι περήφανος.
1:00:55
'Αρνι, είσαι σίγουρος
πως είχα τα δόντια μου το πρωί;
1:01:00
Το ξέρω πως είχες δόντια.
1:01:03
Τι είναι εκείνο;
Δίπλα στην τηλεόραση.
1:01:13
Εντάξει. Είμαι έτοιμος.
1:01:17
Ελπίζω να μην πειράζει τον φίλο σου
που έρχομαι κι εγώ.
1:01:21
'Οχι, 'Αρνι. Είναι Ημέρα των Ευχαρι-
στιών. Θα είναι πολλοί άνθρωποι.
1:01:26
Θα σε καλοδεχτούν.
1:01:29
Στάσου να φτιάξω αυτό.
1:01:31
-Εντάξει, παιδιά.
-Πάμε, πάμε.
1:01:35
Ελπίζω να μην έχουν γλυκοπατάτες.
Μισώ τις γλυκοπατάτες.
1:01:48
Δεν μπορώ να τρώω στα γόνατα.
1:01:52
Γιατί δεν καθόμαστε πια
σε τραπέζι;
1:01:55
Λες: "Δώσε μου το αλάτι".
"Λίγη γέμιση ακόμα, παρακαλώ."