1:24:01
-Πρόεδρε...
-Ναι.
1:24:07
Μίλησα με την Εισαγγελία.
1:24:12
Τελικά θα ασκήσουν τη δίωξη.
1:24:16
-Σε ποιον μίλησες;
-Στον Μπάουερς. Φρανκ Μπάουερς.
1:24:21
'Εχει δίκιο.
1:24:24
Αν δεν πάμε στο δικαστήριο,
θα θεωρηθεί πολιτικός ελιγμός.
1:24:28
Θέλω να βγουν όλα στη φόρα.
Είμαι πολύ ικανοποιημένος.
1:24:33
Εντάξει, τι θα γίνει ο Μακάλαγκ;
1:24:36
Θέλω να αποφασίσετε για το αίτημα
μιας νέας δίκης. Τι θα γίνει;
1:24:39
Η προετοιμασία έχει γίνει.
Σύντομα θα έχουμε την ημερομηνία.
1:24:43
Ποια προετοιμασία εννοείτε;
Μήπως μου κάνετε πλάκα;
1:24:47
Θέλω μόνο ένα ναι ή ένα όχι.
1:24:50
Πες στον Μακάλαγκ να κάνει υπομονή.
1:24:54
Υπομονή;
1:24:56
-Τι είπες;
-Τι υπομονή να κάνει;
1:25:01
Πρόεδρε, δεν πρόκειται για υπόθεση
χρηματικής αποζημίωσης.
1:25:05
Εδώ πρόκειται
για ένα ανθρώπινο πλάσμα.
1:25:08
'Ενα παιδί που είναι στη φυλακή
και κοντεύει να πεθάνει από φόβο.
1:25:12
Αγωνίζεται για να σώσει τη ζωή του.
Δεν θα του πω να κάνει υπομονή.
1:25:17
Η φυλακή πρέπει να είναι τρομακτική.
Μια κόλαση για τους εγκληματίες.
1:25:23
Είστε τρελός;
Τι είναι αυτά που λέτε;
1:25:26
Κατάλαβέ το, η ποινή δεν είναι
ανάλογη του εγκλήματος.
1:25:31
Χρειάζεται η άδικη τιμωρία.
1:25:34
Κρέμασε κάποιον για ένοπλη ληστεία.
Δεν έχουμε τίποτα να χάσουμε.
1:25:39
Καταλαβαίνεις τι εννοώ,
για όνομα του Θεού;
1:25:42
Δεν καταλαβαίνεις, έτσι;
1:25:45
'Ολο σπουδαίες ιδέες είστε σεις
για αναμόρφωση.
1:25:50
Η θεωρία της αναμόρφωσης
είναι φάρσα.
1:25:55
Πιστεύεις ειλικρινά...
1:25:58
ότι αν φέρεις τον Τζόνι Κας
στη φυλακή για να τραγουδήσει...