:32:02
- ¿Sentiste un puñal en la espalda?
- Es un grupo muy peligroso.
:32:07
¡Jesús, otra vez!
:32:10
Arthur, ¿por qué crees
que es peligroso?
:32:16
Porque engañáis a la gente haciéndola
pensar que hacéis algo que no hacéis.
:32:20
Estamos haciendo algo. Protegiendo a la
gente de abogados corruptos.
:32:26
Os quedáis en la superficie. No vais
detrás del poder real.
:32:32
Eso da miedo.
¿Qué poder real, Arthur?
:32:36
- ¿No lo sabes?
- No. Cuéntame.
:32:38
Bien, ahora sabemos que
están seguros.
:32:45
¿Qué te hace pensar que sabes tanto?
:32:49
- No sé tanto.
- No, dime.
:32:52
¿Quién te da la voz de la autoridad?
:32:55
No finjo ser la voz de la autoridad.
:33:03
Tan sólo no creo que sepas
lo que estás haciendo.
:33:06
Ya entiendo.
:33:11
Es bonito, ¿no crees?
:33:14
No, no lo encuentro particularmente
bonito, Arthur.
:33:21
Vuelvo a estar enfadada.
No me gusta estar enfadada.
:33:26
- No es muy agradable.
- ¿Por qué me criticas por lo que hago?
:33:30
No te estoy criticando.
Te lo estás tomando de forma personal.
:33:35
El comité está haciendo algo sobre
lo que está pasando.
:33:38
No nos sentamos en la cárcel por la
noche por desacato a la autoridad.
:33:43
- ¿Sabes de qué se trata?
- Sí. Pegaste al juez Fleming.
:33:48
- ¿Sabes por qué?
- No tengo ni idea. Cuéntame.
:33:52
Tengo a un cliente en la cárcel por llevar
una luz trasera defectuosa.
:33:56
- Y no puedo sacarlo.
- ¿Qué quieres decir?
:33:59
¿Quieres oír una historia sobre
nuestro maravilloso sistema judicial?