1:07:04
Sé que a Jay le hizo daño.
1:07:06
No se trata de eso. No funciona
debido a eso.
1:07:11
Está bien. Necesita tiempo. Yo
me he ocupado de sus casos.
1:07:15
Está concentrándose en contratos.
Déjalo en paz, ¿quieres?
1:07:20
Sólo intento que sepas lo
que está pasando.
1:07:23
Me encanta como funciona la jerarquía.
Vais detrás de tipos como Jay...
1:07:29
...y nadie hace nada sobre el juez
Rayford, que es un maníaco suicida.
1:07:35
- ¿Rayford?
- Sí.
1:07:37
Está obsesionado con matarse.
1:07:39
Un alguacil lo encontró una
vez intentando colgarse.
1:07:43
¿Sabes dónde se come la comida?
1:07:46
Fuera de su ventana, en el alféizar,
a 4 pisos de altura.
1:07:50
Este hombre toma decisiones
importantes sobre la gente.
1:07:54
Su comportamiento personal
no afecta a su trabajo.
1:07:58
- ¿Estás segura de ello?
- Es un juez excelente.
1:08:01
- Y Jay es un abogado excelente.
- Lo sé. Lo era. No se trata de eso.
1:08:05
La cuestión es que sus problemas
están afectando a sus clientes.
1:08:09
Por eso es por lo que
el comité quiere verlo.
1:08:18
¡Oh, Dios!
1:08:28
Hay veces...
1:08:32
...que no estoy seguro de
que me gustes.
1:08:41
Somos tan diferentes...
1:08:45
...en nuestra forma de ver
las cosas.
1:08:54
Quizás eso sea bueno.
1:08:59
- Es perfecto, ¿verdad?
- Verdad.