1:48:02
- Tengo una prueba del detector...
- ¡Objeción!
1:48:05
Se acepta la objeción.
¡Sr. Kirkland, está loco!
1:48:13
Lo único que me molesta...
1:48:17
Lo único que tengo en mente
y me persigue...
1:48:24
...es por qué.
1:48:27
¿Por qué mentiría?
1:48:32
¿Cuál fue su motivo para mentir?
1:48:34
Si mi cliente es inocente, ella
miente. ¿Por qué?
1:48:42
¿Fue un chantaje? No.
1:48:47
¿Fueron los celos? No.
1:48:53
Ayer encontré la razón.
1:49:03
No tiene un motivo.
1:49:08
¿Saben por qué?
1:49:12
Porque no es culpable.
1:49:16
Damas y caballeros del jurado...
1:49:20
La acusación...
1:49:23
...no va a coger a ese
hombre hoy. No.
1:49:28
Porque lo voy a hacer yo.
1:49:32
¡Mi cliente, el honorable
Henry T. Fleming...
1:49:38
...debería ir a la cárcel!
1:49:42
¡El hijo de puta es culpable!
1:49:46
Ese hombre es culpable.
1:49:48
Ese hombre que está ahí...
Ese hombre es una basura.
1:49:52
Es una basura.
Si se le permite salir libre...
1:49:57
...algo va realmente mal aquí.