1:49:03
No tiene un motivo.
1:49:08
¿Saben por qué?
1:49:12
Porque no es culpable.
1:49:16
Damas y caballeros del jurado...
1:49:20
La acusación...
1:49:23
...no va a coger a ese
hombre hoy. No.
1:49:28
Porque lo voy a hacer yo.
1:49:32
¡Mi cliente, el honorable
Henry T. Fleming...
1:49:38
...debería ir a la cárcel!
1:49:42
¡El hijo de puta es culpable!
1:49:46
Ese hombre es culpable.
1:49:48
Ese hombre que está ahí...
Ese hombre es una basura.
1:49:52
Es una basura.
Si se le permite salir libre...
1:49:57
...algo va realmente mal aquí.
1:50:00
- ¡Está loco!
- ¡Usted sí que está loco!
1:50:04
Todo el juicio es una locura.
Ellos están locos.
1:50:08
Ese loco y depravado hombre...
1:50:13
...ha violado y golpeado a una mujer.
Y le gustaría volver a hacerlo.
1:50:19
¡Es sólo un espectáculo! ¡Un espectáculo!
Se trata de: "hagamos un trato".
1:50:24
¡Hagamos un trato!
Frank, ¿quieres hacer un trato?
1:50:29
Tengo un juez loco al que le
gusta golpear a mujeres.
1:50:33
¿Qué me ofreces?
¿Tres semanas de libertad condicional?
1:50:37
¡Hijo de puta!
1:50:40
Se supone que está ahí para algo,
para proteger a la gente.
1:50:45
¡En lugar de eso jode a
gente y la asesina!
1:50:49
¡Mató a McCullaugh!
¡Lo mató!
1:50:52
¡Tranquilos, tranquilos!
1:50:55
¡He terminado con mi declaración!