:15:00
-Vad fan gör du?
-Det är som när en dröm blir sann.
:15:04
Förstör den inte. Närjag har Fleming
pa knä ska jag korsfästa honom!
:15:08
Min klient är ostraffad.
Han ville bara at hennes pengar.
:15:12
Det är Super Bowl, Art.
Och jag är kvartsback.
:15:17
Med bara tre sekunder kvar
tarjag mig förbi och gör touchdown.
:15:22
Fleming bärs ut pa en bar.
Sa stort är det.
:15:25
Jag finner dig skyldig.
Men jag ger dig inte fängelse.
:15:29
Jag ger dig ett ars skyddstillsyn.
:15:32
Ett ars skyddstillsyn?
Vad är det för ett straff?
:15:37
Människor är skitförbannade pa lagen.
Jag ska vända det till min fördel.
:15:42
Du företräder offerlammet.
:15:45
Är det här rättvisa?
Vad är det för värld vi lever i?
:15:49
Galenskap! Hela världen är galen.
:16:00
Vad är det som händer?
:16:02
Det är Jay Porter.
Han är helt galen.
:16:06
Jay!
:16:11
Jay!
:16:17
Det ärjag, Arthur!
:16:21
-Varifran fick han tallrikarna?
-Fran kafeterian.
:16:25
Han har burit upp dem hela morgonen.
Ingen brydde sig om honom.
:16:30
Nej nej! Han är inte beväpnad.
:16:32
-Vad har han?
-Han har tallrikar.
:16:44
Ta bort den. Vad är det som händer?
:16:46
Han är inte beväpnad.
Han kastar bara tallrikar.
:16:54
-Vet nagon vem han är?
-Det är Jay Porter. Han är advokat.
:16:58
Advokat? Mr Porter!