:42:23
Du maste erkänna
att hon ser bra ut.
:42:26
Jag träffar gärna henne igen.
:42:29
Det kommer att ga bra.
Svara bara enkelt och klart.
:42:35
Tystnad. Sta upp.
:42:38
Alla i rätten ombeds
höra upp.
:42:42
Domare Francis Rayford
presiderar.
:42:46
Sitt ned.
:42:50
Det är verkligen enkelt.
:42:57
Vi har en domare,
en symbol för rättvisan-
:43:04
-som star anklagad för valdtäkt
och misshandel av denna flicka.
:43:12
Vi kan göra nat at det.
:43:14
Vi kan göra nat at det i dag
och vi kan göra det tillsammans.
:43:21
Lat oss ha det som mal.
:43:28
Ge mig bara en fällande dom.
:43:33
Jag behöver er hjälp.
:43:37
Tack.
:43:43
Aklagaren har avslutat
sin sakframställning.
:43:47
-Är försvarsadvokaten redo?
-Ja, ers nad.
:43:54
Ers nad, Mr Foreman,
mina damer och herrar i juryn.
:43:58
Jag heter Arthur Kirkland-