:43:04
-som star anklagad för valdtäkt
och misshandel av denna flicka.
:43:12
Vi kan göra nat at det.
:43:14
Vi kan göra nat at det i dag
och vi kan göra det tillsammans.
:43:21
Lat oss ha det som mal.
:43:28
Ge mig bara en fällande dom.
:43:33
Jag behöver er hjälp.
:43:37
Tack.
:43:43
Aklagaren har avslutat
sin sakframställning.
:43:47
-Är försvarsadvokaten redo?
-Ja, ers nad.
:43:54
Ers nad, Mr Foreman,
mina damer och herrar i juryn.
:43:58
Jag heter Arthur Kirkland-
:44:01
-och jag är försvarsadvokat-
:44:05
-för domare Henry T. Fleming.
:44:12
Personen där borta är
aklagare.
:44:16
Och han är mycket glad i dag.
:44:20
Han är glad för att han i dag
ska sätta at en domare.
:44:26
Och om han fäller honom-
:44:30
-blir han en stjärna.
:44:32
Han far sitt namn
pa mittuppslaget i Law Review.
:44:37
Manadens advokat.
:44:41
För att vinna
detta mal behöver han er.
:44:47
Ni är allt han har.
:44:50
Sa han räknar med att kunna
väcka följand känsla hos er:
:44:55
"Lat oss sätta dit nan med makt.
Lat oss sätta dit domaren."