:13:01
The world is changing, girls,
and we have to change with it.
:13:06
These men in uniform
are after one thing--
:13:09
I don't want to hear any more talk
about your precious morality.
:13:13
Morale. Now that
is what is important.
:13:16
You are gonna have
to smile at men...
:13:20
who you would never give
a second glance to in peacetime.
:13:24
( Together )
Yes, Miss Fitzroy.
:13:26
Make polite conversation with men
whose minds are in the gutter.
:13:30
Yes, Miss Fitzroy.
:13:32
You are gonna have to dance and dance
close with men you might find repulsive.
:13:37
( Group )
Eww !
:13:40
( Men Whooping, Shouting )
:13:45
( Chattering )
:13:49
Oh, heaven, heaven.
Some of them are really cute !
:13:55
- I want you !
- ( Men Shouting )
:13:59
Eight o'clock !
:14:01
( Man )
I can't take it !
:14:03
- Seven-thirty !
- I love you !
:14:05
( Man )
Tonight !
:14:07
I love you !
:14:10
( Chattering Continues )
:14:13
That's all Reed Jack, one of our
better boogie-woogie suits.
:14:20
- And very expensive.
- Excuse me. What do you mean by that ?
:14:24
It's just that I couldn't help noticing
what you were wearing when you came in.
:14:29
My good man, are you accusing me of not
having enough dough to pay for this ?
:14:34
- Shh !
- I might as well leave this store.
:14:37
No. Come back. Try on the hat.
It goes with the suit.
:14:41
( Salesman )
You know what I mean ?
:14:45
( Elevator Bell Dings )
:14:47
( Chattering )
:14:50
It's not gonna work. It ain't
gonna work. It's not gonna work.
:14:55
( Newscaster ) Elsewhere
in the news, it's been reported...
:14:58
that two squadrons of Japanese planes
flew over San Francisco last night.