:30:02
- ( Chattering )
- Okay, okay.
:30:07
Bye ! See you later !
:30:11
## ( Scatting )
Bye-bye !
:30:14
Maxine, I don't know why
I ever listen to you.
:30:18
I can't do this to Wally. You know
he's been waiting a long time for this.
:30:22
- He's even learning how to dance.
- Forget about Wally.
:30:26
Think of all those soldiers and sailors
we'll be dancing with tonight.
:30:29
- I can't forget about Wally.
- ## ( Humming )
:30:33
What are you gonna do ? Turn your back
on those brave men in uniform...
:30:37
so you can dance
with some criminal ?
:30:40
Wally is not a criminal.
He's just-- He's just original--
:30:44
- He stole your father's car.
That's really original.
- ( Door Closes )
:30:48
- Wally ? What are you doing here ?
- ( Maxine ) Betty ?
:30:53
Oh, my God. If my father
catches you here, he'll kill you.
:30:57
I paid my debt to society. Your father
has a brand-new auto, a new garage.
:31:03
Did the fire insurance
pay for all this ?
:31:05
My dad it can't possibly cover what he's
gonna do to you if he sees you again.
:31:09
I had to show you the new set of drapes
I picked up for the dance this evening.
:31:15
Look at this. A wreath pleat, a stuffed
cuff and a wreath sleeve. Snazzy, huh ?
:31:21
- Watch these new steps !
- I have to talk to you.
:31:26
- Would you listen ?
- You can forget
about the dance tonight.
:31:31
They won't let you near
the place dressed like that.
:31:34
It's a USO club now
for servicemen only.
:31:37
- And we're hostesses.
- What do you mean, "hostesses" ?
:31:42
- That like a waitress ?
- It means we can only dance
with servicemen.
:31:46
- Real men.
- What do you mean ?
:31:48
You joined some organization that tells
you who you can and can't dance with ?
:31:52
You're talking
about the USO !
:31:58
Where does that
leave us, Betty ?