1:25:00
- Los perdí a la altura de Fresno.
- Soy de Olene, Illinois.
1:25:03
Qué mala suerte.
1:25:07
- ?Ha visto japoneses por aquí?
- Diablos, están por todas partes.
1:25:11
Tienen una base aérea secreta
en Pomona. De ahí salen todos.
1:25:17
Pomona. ?Por dónde queda Pomona?
1:25:22
Por ahí, hacia Los Angeles.
1:25:53
!Apártense! !Vamos!
1:25:57
Soy Bill el Loco Kelso
y no lo olviden.
1:26:04
!Esa es la forma de hablar
que me gusta oír, hijo!
1:26:07
!Eso es!
!Déjame oír tus ametralladoras!
1:26:13
?Mis ametralladoras?
1:26:14
Quiero oír cómo suenan.
!Déjame oírlas!
1:26:43
!Vaya con Dios, amigo mío!
1:26:46
!A Hollywood y por la gloria!