2:08:02
Bon Dieu, c'est un sous-marin !
Regardez ! Un sous-marin japonais !
2:08:10
Merde, Herb.
2:08:13
Le pantin a raison.
2:08:15
Des Japs. C'est une invasion
à grande échelle.
2:08:20
Donnez-moi ce téléphone !
2:08:33
Des Japs !
2:08:37
Il nous a vus !
2:08:39
Tirez-lui dessus
quand il repassera.
2:08:41
On n'a pas le temps ! Plongez
avant que d'autres avions arrivent.
2:08:47
Coordonnées, 1-3-0-5--
2:08:50
Je le savais, je le savais,
je le savais.
2:08:52
Soit c'est un Nakajima
de type 97...
2:08:55
soit je suis encore
plus bête que lui.
2:08:59
Apportez-moi des munitions.
2:09:25
Oh, mon Dieu. Je suis touché.
2:09:28
Je suis touché !
2:09:30
Regardez-le brûler.
2:09:40
Bien visé, marin.
2:09:46
Oh, mon Dieu.
C'est un Tomahawk P-40.
2:09:51
C'est un des nôtres.
2:09:53
S.O.S. !