2:23:01
D'abord, de I'oeuf sur mon uniforme.
Puis, il me fauche ma nana. Et mon tank.
2:23:08
C'est le tank que j'ai envoyé
couler le sous-marin.
2:23:12
Près d'un parc d'attractions.
2:23:13
- Oui, c'est ça.
- Tu sais où il est ?
2:23:19
Oui, bien sûr.
2:23:21
Monte.
2:23:25
Allez, on se magne !
Vite, bon Dieu !
2:23:37
A droite.
A droite ici.
2:23:41
"Peintures Sinclair"
2:24:09
Je suis un insecte !
2:24:14
"Fabricant de térébenthine
et de diluant"
2:24:26
Capitaine, cette folie
est allée assez loin.
2:24:29
Je prends le commandement !
2:24:34
Ordonnez à vos hommes
d'immerger.
2:24:37
Ne faites pas I'idiot, Capitaine.
2:24:40
Je ne vais pas perdre la vie
à cause d'idéaux japonais débiles !
2:24:45
Maintenant, donnez I'ordre...
2:24:49
ou je vous tue !