:13:00
...y lo mandó preso...
:13:05
- No sabía que hablabas francés.
- Hace tres años que vivo aquí.
:13:09
- ¿Cómo aprendiste inglés?
- En la escuela, y con las películas.
:13:13
Me gustan las americanas.
:13:16
Es hermoso aquí, ¿no?
:13:18
Construían estos lugares mientras
muchos franceses pasaban hambre.
:13:25
El pollo es exquisito. Tienes suerte
de que tu mamá cocine.
:13:28
No tengo mamá. Lo hice yo,
y no me llamo Bogie.
:13:32
- Pero dijiste...
- Era una broma.
:13:34
Sabes, Humphrey Bogart
estaba casado con Lauren Bac...
:13:39
Olvídalo. Me llamo Daniel.
:13:42
- ¿De París?
- De las afueras. La Garenne.
:13:44
¿ Vives con tu padre?
¿Qué hace?
:13:48
Conduce.
:13:50
- ¿Un camión?
- No.
:13:53
- Un taxi.
- No te avergüences.
:13:56
- Es un trabajo honesto.
- No como lo hace él.
:14:00
- ¿Tienes padre, o sólo madre?
- Tengo un padre. Ya es el tercero.
:14:06
- ¿Se divorcia o los mata?
- Aún viven.
:14:10
¿Qué hace el último?
:14:13
- Se dedica a teléfonos.
- ¿Teléfonos? ¿Qué hace, exactamente?
:14:18
Exactamente es el director de ICT.
:14:21
En Europa.
:14:22
- Eres capitalista.
- Mi padre es capitalista.
:14:26
Mis ideas son más radicales.
:14:29
Es fácil serlo cuando uno
es rico. Lo vi en películas.
:14:33
¡Chica! ¡Tu madre tiene
a medio equipo buscándote!
:14:37
- Debo irme.
- Yo también.
:14:39
- Gracias por el almuerzo.
- Un placer.
:14:42
- Adiós.
- Adiós, Lauren.
:14:54
- Podemos vernos en París.
- ¿Cuándo?
:14:57
- ¿La semana próxima?
- ¿Qué día?
:14:58
- Lunes.
- ¡De acuerdo!