:38:05
¿Cómo podré conocerla
viviendo en La Garenne?
:38:10
- Es increíble, ¿no?
- Totalmente.
:38:15
Increíble.
:38:35
Seis meses de filmación
deben haberte agotado.
:38:38
Hola, Brod.
:38:40
¡Brod! Me halaga mucho
que hayas venido.
:38:43
George me dijo que nunca
asistes a estas fiestas.
:38:47
Bueno. La bebida es gratis
y quizá me revuelque con alguien.
:38:53
Es tan agradable.
:38:54
La semana próxima, fútbol mixto.
Billy Duchin será capitán.
:38:59
Lo soborné para que me elija.
¿No es romántico?
:39:10
- ¿La estás pasando bien?
- Muy bien.
:39:12
- Podrías haber invitado más amigos.
- Estaban ocupados.
:39:15
- Billy Duchin y Jimmy Ford, no.
- No quise, apenas los conozco.
:39:20
Lamento que no sea
una fiesta de cumpleaños.
:39:23
No tiene importancia.
:39:34
- ¿Sí?
- Venimos a ver a Lauren.
:39:38
Lauren. ¡Lauren!
:39:44
- Hola, Daniel.
- Hola. Traje a Londet.
:39:47
- Bonsoir, Londet.
- Buenas noches, sí.
:39:50
Mamá, él es Daniel Michon
y su amigo, Londet.
:39:54
Londet, ella es Natalie.
:39:56
Lauren creyó que no vendrían.
Soy su padre.