:49:12
Sissepääsuavades on jälle rämpsu.
Number kaks kumeneb üle.
:49:14
Sülita selle peale kaheks minutiks,
jumalapärast?
:49:18
RIPLEY: Me oleme kuumad,
ja me läheme kuumemaks.
:49:23
Mootoriruum, punase mõõturi näit?
:49:27
Üks kilomeeter tõusuni.
:49:29
RIPLEY:
Ühendada kunstlik gravitatsioon.
:49:30
LAMBERT: Ühendatud.
:49:32
Muudan suunda...nüüd.
:49:38
DALLAS: Takistada CNG kontrolli.
:49:42
LAMBERT: CNG takistatud.
:49:43
-Koivad sisse tõmmata.
-Koivad sisse tõmmatud.
:49:48
LAMBERT:
Maksimaalne rõhk viiendale.
:49:51
DALLAS: Anna natuke järele.
:50:08
Nagu jalutuskäik pargis!
:50:10
Kui me midagi parandame,
siis see jääb parandatuks.
:50:11
Kas mitte, Brett, beibi?
:50:13
BRETT: Jah.
:50:29
PARKER:
Arvan, et peaksime ta külmutama.
:50:31
Kui tal on haigus,
siis saame selle peatada.
:50:33
Ta saab arstiabi
kui me tagasi koju jõuame.
:50:34
BRETT: Õige.
:50:36
RIPLEY:
Kui ta midagi ütleb...
:50:38
ütled sina, "Õige," Brett.
Sa tead seda?
:50:40
BRETT: Õige.
:50:42
RIPLEY: Parker,su personal
järgneb sulle kõikjale...
:50:44
ja ütleb, "õige,"
nagu papagoi.
:50:46
PARKER: Ärka üles.
Oled mingisugune papagoi?
:50:49
-Õige.
-Lõpeta ära!
:50:52
DALLAS: Kane läheb
karantiini. Jutul lõpp!
:50:54
RIPLEY: Jah, ja meie ka.
:50:56
LAMBERT: Kuidas oleks kui alandaks teie meeleolu?
:50:58
DALLAS:
Üllata mind,eks, palun?