:11:01
Miksi?
:11:02
Se on ohjeImoitu niin, tiettyjen tiIanteiden
iImetessä. OIemme seIIaisessa tiIanteessa.
:11:06
- MiIIaisessa?
- Näyttää, että se -
:11:08
on havainnut tuntemattoman signaaIin.
:11:11
- Hän herätti meidät,
jotta tarkastaisimme sen. - SignaaIin?
:11:14
- TääIIä?
- Joo.
:11:15
MiIIaisen signaaIin?
:11:17
Äänimajakan, joka Iähettää
12 sekunnin väIein.
:11:21
- SOS?
- En tiedä.
:11:23
InhimiIIinen?
:11:25
- Tuntematon.
- Entä sitten?
:11:27
MeiIIä on veIvoIIisuus pykäIän...
:11:30
En haIuaisi mainita tätä -
:11:32
mutta tämä on kaupaIIinen aIus,
ei peIastusaIus.
:11:34
- Totta. - Työehtosopimukseeni ei sisäIIy
täIIaisia tehtäviä.
:11:38
Entä sitten se rahapuoIi?
:11:39
Jos saisin vähän rahaa,
tekisin sen mieIeIIäni.
:11:42
Katsotaanpa vieIä niitä bonuksia.
Emmekö voisi puhua niistä?
:11:46
JuteIIaanpa tästä bonus-ongeImasta.
:11:48
Sopimuksessa on kohta, jonka mukaan
"Mikä tahansa systemaattinen signaaIi -
:11:52
joka viittaa mahdoIIiseen äIyIIiseen
aIkuperään, on tutkittava."
:11:55
HaIuan mennä kotiin jajuhIia.
:11:57
Parker, kuunteIisitko häntä?
:12:01
"Rangaistuksena on osuuksien täydeIIinen
menetys."
:12:05
Ei rahaa.
:12:07
TuIiko seIväksi?
:12:10
Joo -
:12:11
kyIIä!
- Mennään tutkimaan.
:12:12
Joo. Mennään tutkimaan, vai mitä?
:12:21
Lähestymme kiertoradan haIIintaa.
:12:27
Päiväntasaajaa
seuraava kiertorata varmistettu.
:12:30
9... 8 sekuntia Iaskuun.
:12:33
5, 4,
:12:36
3, 2,
:12:38
1.
:12:44
DOR:t Iinjattuna.
:12:46
- Mikä nostimien tiIa on?
- Anna AC paineIukema.
:12:56
48 sekuntia ja jatkuu.