:08:44
Pronto a responder.
:08:50
Que temos,''mamã''?
:09:00
Põe-nos em contacto.
:09:08
Onde está a Terra?
:09:10
Tu é que deves saber.
:09:12
Não é o nosso sistema.
:09:22
Liga para o controlo.
:09:48
Nada.
-Continua a tentar.
:09:50
Atenção controlo da Antártica!
Está a ouvir-me?
:09:54
Encontrei!
É Zeta ll Reticulum.
:09:57
Mas ainda não alcançámos
os espaços exteriores.