:49:12
Din nou avem praf in admisie.
Numarul doi se supraincalzeste.
:49:14
Ardel pentru doua minute,
vrei, pentru Dumnezeu?
:49:18
Este fierbinte,
si va fi si mai fierbinte.
:49:23
Camera motoarelor,
starea punctului rosu?
:49:27
Un kilometru in ascensiune.
:49:29
Activati gravitatia artificiala.
:49:30
Activata.
:49:32
Modific vectorul...acum.
:49:38
Opreste controlul CNG.
:49:42
Opresc controlul CNG.
:49:43
Retrageti ancorele.
Ancorele retrase.
:49:48
Presiunea maxima supraincarcata la 5.
:49:51
Usor inapoi.
:50:08
Ne plimbam prin parc!
:50:10
Cand reparam ceva,
ramane reparat.
:50:11
Nui asa, Brett, puiule?
:50:13
Corect.
:50:29
Cred ca trebuia sa-l inghetam.
:50:31
Daca are vreo boala,
ramane asa cum este.
:50:33
Poate merge la un doctor,
cand ajungem acasa.
:50:34
Corect.
:50:36
Oricand spune ceva...
:50:38
tu zici, "Corect", Brett.
Stii asta?
:50:40
Corect.
:50:42
Parker, suita ta
te urmeaza pretutindeni...
:50:44
si spune, "Corect",
exact ca un papagal.
:50:46
Revino-ti.
Esti vreun soi de papagal?
:50:49
Termina!
:50:52
Kane intra in carantina.
Asta este!
:50:54
Da, si noi la fel.
:50:56
Ce ai zice de ceva care
sa-ti strice dispozitia?
:50:58
Nu vrei sa ma sperii, te rog?