Alien

1:13:02

Zašto niko ne govori?

1:13:03

Razmišljam.

1:13:08

Osim ako neko nema
bolju ideju...

1:13:13

...nastaviæemo s Dalasovim planom.

1:13:14

...nastaviæemo s Dalasovim planom.
- Šta?

1:13:16

I da skonèamo kao ostali?

1:13:18

A, ne.
Ti si sletela sa uma!

1:13:20

- Imaš bolju ideju?
- Imam!

1:13:22

Ja kažem da napustimo
ovaj brod.

1:13:24

Uzmimo šatl
i gubimo se odavde!

1:13:27

Rizikujmo i nadajmo se
da æe nas neko...

1:13:30

Lambert, ššš!
U šatl ne staje èetvoro.

1:13:34

A što ne bismo vadili slamke?

1:13:35

A što ne bismo vadili slamke?
- Ja neæu da vadim slamke.

1:13:37

Ja sam za to da ubijemo
tu stvar iz ovih stopa!

1:13:38

Okej.

1:13:40

Pa hajde da prièamo o
tome kako da ga ubijemo..

1:13:42

Znamo da koristi
ventilaciona okna.

1:13:44

Saslušaj me, Parkeru!
Umukni, bre!

1:13:46

Da èujemo.

1:13:49

Da èujemo.

1:13:50

Koristi ventilaciona okna.

1:13:53

- Mi to ne znamo.
- To je jedini naèin!

1:13:56

Kretaæemo se u parovima.

1:13:58

Iæi æemo pedalj po pedalj
i odsecati svaku pregradu...

1:14:01

i svaki ventil,
dok ga ne sabijemo u æošak...

1:14:03

i odjebemo ga ravno u svemir!

1:14:05

Je l' ti to prihvatljivo?

1:14:08

Ako to znaèi
da æemo ga ubiti.

1:14:09

Oèigledno znaèi
da æemo ga ubiti.

1:14:13

Ali se moramo držati zajedno!

1:14:15

Kako stojimo sa oružjem?

1:14:17

Oružje je u redu.

1:14:19

Ovome treba punjenje.

1:14:21

Ovome treba punjenje.
- Uradi to, molim te.

1:14:23

Eš, poði sa njim.

1:14:24

Eš, poði sa njim.
- Nemoj, Eš. Mogu i sam.

1:14:27

Nemoj iæi zamnom.

1:14:32

Eš?

1:14:35

Ima li kakvih predloga?
Tvojih ili Majèinih?

1:14:39

Nema.
Još uvek proraèunavamo.

1:14:43

Radite šta?!

1:14:45

Još uvek proraèunavate?!

1:14:49

Teško mi je da
verujem u to.

1:14:52

A šta bi ti volela da radim?

1:14:53

A šta bi ti volela da radim?
- Isto ono, Eš, što si radio i do sada...

1:14:56

...ništa!

1:14:57

Imam sada pristup Majci...

1:14:58

pa æu sama dobiti
svoje odgovore. Hvala ti.