:09:00
Het lot van dit vaderland
ligt in jullie handen.
:09:03
En tegelijkertijd
het lot van de hele wereld.
:09:12
Duitsland is de natie
van de vooruitgang.
:09:16
Van de cultuur.
:09:18
De natie van de wetenschap,
van de ideeën
:09:25
De natie van Beethoven...
:09:28
... Schiller...
:09:30
... Goethe...
:09:34
Baumer.
:09:38
Wat is dat ?
- Een vogel, meneer.
:09:43
Een vogel ?
:09:45
Een leeuwerik ?
:09:46
Heel mooi.
- Hij zat op het kozijn.
:09:49
Dus die lijn is...
- Het raam.
:09:54
Maar je komt hier niet om
te tekenen of gedichtjes te schrijven...
:09:58
... of om te dagdromen. Ofwel ?
:10:06
Ga zitten.
:10:12
Jullie zijn allemaal geslaagd.
Jullie zijn afgestudeerd.
:10:17
Jullie hoeven niet meer naar school.
:10:20
Jullie moeten jullie plicht vervullen.
:10:27
Jullie kunnen gaan. Meneer Baumer...
:10:31
Blijf nog even.
:10:48
Sigaret ?
:10:51
Nee, dank u.
- Rook je niet ?
:10:55
Het is wel een slechte gewoonte...
:10:59
... maar anders word je zo saai.