:14:00
Franz.
Hoe gaat het ?
:14:04
M'n horloge is gestolen.
- Hufters.
:14:07
Ik had je nog gewaarschuwd.
- Ik weet 't.
:14:13
Je mag snel naar huis.
- Denk je ?
:14:17
Je ziet er goed uit.
:14:20
Ik voel me ook... goed.
:14:26
M'n voet doet zo'n pijn.
:14:30
Hij voelt zo koud.
:14:32
Door die pijn kun je snel naar huis.
Wees er dankbaar voor.
:14:38
Over een week zit je met een
dikke sigaar op de stoep...
:14:42
...op te scheppen tegen Kathrina.
:14:45
Hier is wat te roken en 'n stuk kaas.
:14:48
Met de groeten van Kat. Je kam
zit in het tabaksblik.
:14:52
Verstop het onder het bed.
:14:56
Ze hebben m'n horloge gepikt.
:15:04
Neem je deze mee terug naar huis ?
- Waarom niet ?
:15:09
Wat moet je thuis met laarzen ?
:15:11
Laten we ruilen.
:15:14
Ik kreeg ze van m'n moeder.
- Mag ik ze dan lenen ?
:15:20
Jij bent eerder thuis dan wij.
:15:23
Jij hoeft niet op verlof te wachten.
:15:28
Zuster.
:15:30
Ze komen nooit.
- We zorgen dat je hier wegkomt.
:15:35
Als we terugkomen...
- Zijn we allemaal weer samen.
:15:39
Morgen komen we terug.
- Bedankt.
:15:43
Ik kom weer terug.
:15:46
Probeer m'n horloge te vinden.