All Quiet on the Western Front
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:46:04
Kun je geen minder
gevaarlijke baan krijgen ?

1:46:09
Misschien wel in de kampkeuken.
1:46:13
Doe dat dan. En als de anderen
commentaar leveren...

1:46:16
Daar trek ik me niets van aan.
Ga nou maar weer slapen.

1:46:53
Dit was vroeger m'n kamer, moeder.
AI m'n spullen staan hier.

1:46:58
Zoals m'n geliefde boeken.
Maar ze zeggen me niets meer.

1:47:05
Omdat ik sindsdien veranderd ben.
Ik ben soldaat.

1:47:10
Ik hou me niet bezig met lezen,
maar met doden.

1:47:14
Van het leven ken ik slechts de dood.
Ik had niet terug moeten komen.

1:47:21
Daar denkt iedereen hetzelfde.
Het leven is zinloos.

1:47:28
M'n kameraden daar zijn
m'n enige waarheid.

1:47:31
Ze zijn niet m'n boeken, m'n familie
m'n leven.

1:47:36
Slechts van hen ben ik afhankelijk.
1:47:40
Ik vind het erg om te zeggen...
1:47:44
... maar ik heb 't gevoel dat
ik nu weer naar huis terugkeer.


vorige.
volgende.