1:47:05
Omdat ik sindsdien veranderd ben.
Ik ben soldaat.
1:47:10
Ik hou me niet bezig met lezen,
maar met doden.
1:47:14
Van het leven ken ik slechts de dood.
Ik had niet terug moeten komen.
1:47:21
Daar denkt iedereen hetzelfde.
Het leven is zinloos.
1:47:28
M'n kameraden daar zijn
m'n enige waarheid.
1:47:31
Ze zijn niet m'n boeken, m'n familie
m'n leven.
1:47:36
Slechts van hen ben ik afhankelijk.
1:47:40
Ik vind het erg om te zeggen...
1:47:44
... maar ik heb 't gevoel dat
ik nu weer naar huis terugkeer.
1:48:07
Paul.
1:48:18
Je bent er weer, jongen.
- Ja, ik ben terug.
1:48:25
Je bent gek.
Maar ik ben blij je weer te zien.
1:48:29
Insgelijks.
1:48:34
Ze worden steeds jonger, Paul.
1:48:40
Aan hen alleen hebben
we al een dagtaak.
1:48:53
Daar is onze deserteur weer.
1:48:57
Hoe was je verlof.
- Heerlijk. Waar is Muller ?