:38:00
# And any seat you grab will be first class
:38:06
Five, six, seven...
:38:11
- Do it again.
- Once more, everybody.
:38:16
Ready? Five, six, seven...
:38:19
# And any seat you grab will be first class
:38:24
One, two, three, four, five, six, seven, eight.
:38:46
OK.
:38:49
- OK, here we go. Once more, everybody.
- I gotta get outta here. I'll be back later.
:38:56
- How does this look, Paul?
- I love it, love it.
:39:01
No. It's too cute.
:39:08
Ah! Oh, shit.
:39:15
I can't go back to that room.
I can't face those dancers.
:39:20
I'm stuck. They keep staring at me,
and nothing's coming out.
:39:24
- Oh, boy, the number's lousy.
- My song, lousy?
:39:28
No, not the song. Me, me,
the way I'm staging it.
:39:33
- Maybe we should cut it.
- Cut it? I think I'll leave.
:39:38
Paul, sit right there. Go back to bar 17.
:39:45
And...
:39:51
Did you hear what I said?
Nothing is coming.
:39:55
Don't worry, Paul, he always says the same
thing about every number, in every show.