:44:01
Hacia atrás, Victoria.
¡Hacia atrás!
:44:04
¡Hacia atrás!
:44:07
Un momento.
:44:22
Lo siento.
:44:23
No, tienes razón.
:44:26
Soy terrible.
Lo sé.
:44:29
Me veo al espejo y me avergüenzo.
:44:33
Tal vez deba dejar esto.
:44:35
No hago nada bien.
:44:41
Escucha.
:44:44
No puedo convertirte
en una excelente bailarina.
:44:48
No sé si puedo convertirte
en una buena bailarina.
:44:51
Pero...
:44:53
si sigues intentándolo
y no te das por vencida...
:44:58
sé que puedo convertirte
en una bailarina mejor.
:45:03
Y me gustaría mucho hacer eso.
:45:11
¿Te quedarás?
:45:15
¿ Vas a seguir gritándome?
:45:21
Probablemente.
:45:24
Cinco, seis, siete, ocho.
1 , 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
:45:47
Mejor.
:45:49
¡Muy bien!
:45:56
Respire profundamente.
:45:57
Otra vez.