2:01:02
- Le tomaré el pulso.
- ¿Cómo puede ser?
2:01:05
¡Rayos!
¡Traiga a alguien!
2:01:07
Pero acabo de darle su medicamento
hace 20 minutos. No puede sentir dolor.
2:01:14
Al menos,
está usando bastante el equipo.
2:01:17
Qué gracioso, doctor...
2:01:20
pero tengo que decirle
que duele como el diablo.
2:01:24
Dos miligramos de morfina, por favor.
2:01:27
¿Qué es esto?
2:01:29
Mi nombre y dirección.
Puede enviar ahí mi cheque.
2:01:35
- ¿Siente dolor ahora?
- ¡Perra!
2:01:41
Pero algo se está rompiendo
ahí adentro.
2:01:47
Eso me gusta.
2:01:50
Algo salió mal.
2:01:54
Muy mal.
2:02:02
¡Dios mío!
¿Dónde está el Sr. Gideon?
2:02:06
Enojo, negación, negociación,
depresión y aceptación. Enojo.
2:02:15
¡Malditos hijos de perra desgraciados!
2:02:22
¡Ahora no!
2:02:25
No lo sé.
Estábamos ocupados con una emergencia...
2:02:28
y de pronto, ya no estaba.
2:02:32
Negación.
2:02:37
Yo no soy así, amigos.
2:02:41
Tal vez algún otro,
pero yo no. Ah, no.
2:02:44
Se equivocan.
Pero ¿y mi madre?
2:02:47
Es vieja. Ya me destetó.
Sé ir al baño solo.
2:02:50
No la necesito. ¡Adiós, mamá!
¡Fuiste magnífica!
2:02:53
¡ Te quiero mucho! Yo no.
2:02:58
Dios mío, no me lleves ahora.