:36:02
Ça ne m'était pas venu à l'idée.
Je n'y voyais aucun inconvénient.
:36:09
Mais les amis de Bob
ont été offensés par la moindre scène.
:36:14
Moi, je ne voyais aucun mal
à ce qu'un réalisateur fasse un film
:36:19
fortement autobiographique. Pourquoi pas?
:36:22
Les gens écrivent bien des livres,
pourquoi ne ferait-il pas un film?
:36:27
Le faire de façon divertissante,
en musique et en dansant, c'était génial.
:36:33
On se fiche qu'il rende les choses plus
roses ou plus noires qu'elles ne le sont.
:36:41
Ce qui m'a le plus marqué
en travaillant avec Fosse,
:36:45
qui était le réalisateur le plus
discipliné et chaleureux que je connaisse...
:36:52
C'était un véritable tyran.
Il vous faisait travailler très dur.
:36:56
Il vous faisait rester longtemps
et exigeait qu'on donne le maximum.
:37:01
C'est le meilleur
metteur en scène avec qui j'ai travaillé,
:37:05
que ce soit au théâtre ou au cinéma,
:37:07
etj'ai eu la chance de travailler
avec d'excellents metteurs en scène.
:37:12
C'est le meilleur à mes yeux
:37:14
car c'est le seul que je connaisse qui
en sache autant sur le métier d'acteur.
:37:23
Il sait comment
les acteurs développent un personnage,
:37:26
comment ils travaillent,
quelles sont leurs craintes,
:37:30
Ieurs points faibles ou forts.
Il laisse l'acteur faire quand ça marche,
:37:35
et il ne le lâche pas
quand il a besoin d'être assisté.
:37:38
C'était un metteur en scène
qui avait appris à étudier les scènes,
:37:43
qui avait lu Stanislavski,
qui avait suivi des cours de théâtre,
:37:48
qui avait lui-même
été acteur au cinéma et sur scène.
:37:53
On travaillait donc avec quelqu'un
proche de soi en tant qu'interprète,
:37:59
et pas seulement en tant que réalisateur.