:21:26
Joey stelde me nooit teleur.
:21:49
Showtime, mensen.
:21:57
- Geloof je in de liefde ?
- Wel in "Ik hou van jou".
:22:00
Goed voor de concentratie.
:22:02
Ze hebben gevraagd
of ik op tournee wil.
:22:05
Hoe lang ?
:22:07
Zes maanden. Wat vind jij daarvan ?
:22:11
- Dat zeg je altijd.
- Ik zeg het heel vaak.
:22:15
- Wanneer dan ?
- Als het lukt.
:22:17
Je weet dat ik van je hou, Katie.
Maar het is jouw leven.
:22:21
- Wat bedoel je, Joe ?
- Soms lukt het niet.
:22:28
Als ik jou was, dan zou ik weggaan.
:22:44
Michael ? Met Katie.
:22:49
Geldt je uitnodiging nog ?
:22:53
Wally's om elf uur ?
:22:55
Verbaast het je ? Mij ook.
:22:59
Dankje, Michael. Dag.