1:06:02
Ik ben zijn vriendin.
1:06:05
Kunt u iets aan hem doorgeven ?
Zeg maar dat K... Hallo ?
1:06:14
het is gewoon uitputting.
1:06:17
Hij wilde te veel.
1:06:19
Hoe dan ook, we stellen de show
gewoon vier maanden uit.
1:06:25
- Joe wordt absoluut beter.
- Daar gaat m'n nieuwe flat.
1:06:29
Dus de show gaat zeker door.
Dat beloof ik.
1:06:34
We zijn ons bewust van de financiële lasten.
1:06:39
Ik heb een tv serie laten lopen.
Sukkel die ik ben.
1:06:43
We zoeken ander werk voor jullie
en jullie kunnen ook geld lenen.
1:06:50
Rustig aan met het geld.
1:06:54
Goed, Larry.
1:06:57
We hebben niet veel in kas
1:07:00
maar wat ik wil zeggen,
1:07:03
is dat ik...
wij jullie als familie beschouwen.
1:07:09
- Gelul.
- We doen er alles aan
1:07:11
om jullie als groep bij elkaar te houden.
1:07:15
Ik was gisteravond bij hem.
Het gaat veelbeter.
1:07:19
Ik was net bij hem.
Hij is heel erg opgewekt.
1:07:22
Grapjes, flirten met de zusters.
1:07:25
En hij heeft een geweldig idee
voor een ziekenhuisnummer.
1:07:31
Wacht even, Audrey.
Een ziekenhuisnummer.
1:07:35
Laat me even nadenken. Ga opzij.
1:07:38
- Wat vind je van "Hospital Hop" ?
- Pakkend.
1:07:41
Fantastisch.
1:07:46
- Ik heb 't.
- Hij heeft 't.
1:07:48
Stan, help me nou even.
1:07:52
Klap in je handen.
1:07:59
Vrolijk.