:26:02
Какво е това?
:26:03
Волтова дъга.
:26:05
Всеки път, когато чуя това,
се случва нещо ужасно.
:26:07
Чарли така и не успява
да ги види или чуе.
:26:09
Ето ги там!
:26:11
Сътресението изсмуква
въздуха от дробовете ти.
:26:13
- Ще се случи нещо ужасно.
- Дим!
:26:15
Вторично изгаряне.
:26:17
Отблясъци,
много отблясъци.
:26:20
Да погледнем, Вожде.
:26:22
Бяха Въздушната кавалерия.
Първия от девета.
:26:25
Това са те.
:26:26
Нашия ескорт
до устието на река Нунг.
:26:29
Те обаче би трябвало
да чакат
:26:31
на около
30 километра по-напред.
:26:33
Е, Еър Мобил,
:26:34
онези момчета
просто не ги сдържа.
:27:03
Първи от девета беше
стара кавалерийска дивизия.
:27:06
Замениха конете си за хеликоптери
:27:08
и тръгнаха из Нам
да си търсят белята.
:27:12
Навремето поднесоха на Чарли
няколко изненади.
:27:16
Това, което очистваха
:27:18
дори не се беше случило преди час.
:27:22
Продължавай да вървиш.
:27:23
Не гледай в камерата.
:27:25
Просто мини,
все едно се биеш.
:27:27
Това е за телевизията.
Просто минавай.
:27:29
Продължавай.
:27:30
Не гледай в камерата.