:39:08
Colby.
:39:25
Glave.
:39:27
Gleda u glave.
:39:29
Hej, ponekad ode predaleko.
:39:32
On je prvi,
koji to priznaje.
:39:35
Poludeo je.
:39:37
Pogreno! Pogreno!
:39:38
Da si mogao da èuje èoveka
:39:41
pre samo dva dana...
:39:42
Da si mogao
da ga èuje odmah...
:39:44
Njega naziva budalom?
:39:47
jebe njega
:39:50
Samo elim da razgovaram
sa njim.
:39:54
Èoveèe, otiao je.
:39:56
Nestao je u dungli ...
:39:58
...sa svojim ljudima
:40:00
Saèekaæu ga.
:40:01
Oseæa se prijatno sa svojim ljudima.
:40:03
Sa svojim ljudima
zaboravi na sebe.
:40:07
Zaboravi na sebe.
:40:09
Pukovnièe.
:40:10
Moda bi trebalo da èekate u brodu.
:40:12
Dobro, Kuvaru.
:40:13
Idemo nazad u brod neko vreme.
:40:16
Da.
Ostani s Lanceom.
:40:41
Taj pukovnik je lud, èoveèe.
:40:44
On je i vie nego lud...
:40:45
On je zao.
:40:46
To èovek ovde ima sve postavljeno.
:40:49
Èoveèe, to je prokleto
pogansko oboavanje!
:40:51
Pogledaj oko sebe.
:40:52
Sranje, on je lud.
:40:54
Da li æe mi pomoæi?
:40:55
tebi pomoæi?
pomoæi èu ti!
:40:57
Pomoæi?
Uèinio bih sve da se izvuèem odavde.