:45:00
- Det ser ret farligt ud.
- Vil du surfe?
:45:03
Enten surfer du, eller også
kæmper du. Kom så af sted!
:45:08
Tag et bræt med til Lance!
:45:12
Vi må vente,
til båden kommer frem.
:45:15
Du kan vel næppe vente?
Se, hvordan de bryder til begge sider.
:45:19
Man kan surfe hver sin vej samtidig.
Hvad siger du til det?
:45:23
- Vi må hellere vente på tidevandet.
- Lance, kom her. Se!
:45:31
Tidevandet kommer
først om seks timer!
:45:35
Har du lyst til
at vente her i seks timer?
:45:50
Okay, drenge.
Nu er det slut med at gemme sig!
:45:54
- Kom så, skvadderrøve.
- Er det ikke lidt for farligt?
:45:59
Hvis jeg siger, det er ufarligt
at surfe, så er det ufarligt at surfe!
:46:04
Vi er ikke bange for at surfe her!
Jeg surfer kraftstejleme selv!
:46:11
Kom med den radiotelefon!
:46:14
Big Duke 6 her.
:46:17
- Den trægrænse skal bombes væk!
- Forstået, Big Duke 6.
:46:22
Bomb dem tilbage
til stenalderen!
:46:24
Dove 1-3 kalder Hawk 1-2. De har
brug for napalm. Kan l levere det?
:46:29
Forstået.
Vi er klar til at smadre dem.
:46:32
Vi skal prøve at stoppe mortérilden
fra trægrænsen.
:46:42
Bare rolig. Vi skal nok få ryddet
op her i en ruf, min dreng.
:46:47
Big Duke 6, det er Dove 1-3.
Jagerne bomber om 30 sekunder.
:46:51
Få Deres folk væk.
Det bliver et ordentligt brag.