2:02:04
Τέρμα για όλους τους
λευκούς στην Iνδοκίνα.
2:02:07
Δεν έχει σημασία αν είσαι
Γάλλος ή Αμερικανός.
2:02:10
"Φύγετε!" Θέλουν
να σας ξεχάσουν.
2:02:14
Φτάνει πια, Φιλίπ.
2:02:16
Αυτή είναι η αλήθεια.
2:02:18
Σαν ένα αβγό. . .
που το ασπράδι έφυγε. . .
2:02:24
αλλά το κίτρινο έμεινε!
2:02:27
Μη φεύγεις. . .
Τι συμβαίνει;
2:02:31
Δε βλέπουν την αλήθεια.
2:02:34
Παλιά στη Σα'ι'γκόν, μίλησα
μ'έναν Αμερικανό πολιτικό. . .
2:02:37
και μου το εξήγησε καλά.
2:02:40
"Χτες ήταν η Κορέα", είπε,
"σήμερα είναι το Βιετνάμ".
2:02:43
"Αύριο θα είναι η Τα'ι'λάνδη,
οι Φιλιππίνες. . .
2:02:46
και μετά ίσως η Ευρώπη."
2:02:49
Γιατί όχι η Ευρώπη; Τι έγινε
πρόσφατα στην Τσεχοσλοβακία;
2:02:54
Πριν απ'τον Β'Πόλεμο, οι Αμε-
ρικανοί ήξεραν τι συμβαίνει.
2:02:58
Δε θέλουν να πάρουν την
εξουσία αυτοί οι σκατιάδες!
2:03:03
'Ολοι οι λευκοί
είστε σκατιάδες.
2:03:06
Μάχονται για την ελευθερία.
2:03:07
Μπούρδες! Γαλλικές και
αμερικάνικες μπούρδες!
2:03:12
Το Ντιεν Μπιεν Φου,
αυτό ήταν σοβαρό!
2:03:15
'Ολοι οι στρατιώτες ξέρουν
ότι είναι ήδη νεκροί.
2:03:20
Ξέρεις τίποτα
για το Ντιεν Μπιεν Φου;
2:03:25
-Ναι, ξέρω.
-'Οχι, δεν ξέρεις.
2:03:28
Το Ντιεν Μπιεν Φου ήταν
λάθος. Στρατιωτικό λάθος.
2:03:32
'Ενα εθελοντικό λάθος!
2:03:38
'Ολοι οι στρατιώτες ξέραμε
ότι θα πεθαίναμε.
2:03:42
Οι στρατηγοί
θεωρούσαν αδύνατον. . .
2:03:44
για τους Βιετ ν'ανεβάσουν
ένα κανόνι στο βουνό.
2:03:47
Αλλά το κάνουν. Και περι-
μένουν να έρθουν οι βροχές.
2:03:53
Και τότε, κανένα αεροπλάνο
δε μπορεί να πετάξει εκεί. . .
2:03:57
κι οι αλεξιπτωτιστές μας
πέφτουν από 90 μέτρα!