:53:01
Moi, je l'ai pas piquée
:53:06
Mon capitaine ?
:53:07
Jusqu'où on va remonter la rivière ?
:53:10
C'est secret,
je peux pas vous le dire
:53:15
Assez loin
:53:19
Ça risque de chauffer ?
:53:22
Je sais pas, petit
:53:24
Oui, sans doute
:53:26
C'est ce qui vous plaît,
mon capitaine ? Quand ça chauffe ?
:53:41
C'est là qu'on apprend
à se connaître,
:53:43
plus qu'en bossant à l'usine
:53:48
Je peux aller cueillir des mangues ?
:53:51
Prends quelqu'un avec toi
:53:53
Je vais avec lui
:54:02
C'est quoi ce nom ?
:54:04
Quel nom ?
:54:06
Chef. A cause des mangues ?
:54:08
Non, je suis un vrai chef
:54:11
Je suis saucier
:54:17
A la Nouvelle-Orléans
:54:19
on me destinait
à devenir un grand saucier
:54:23
C'est quoi, saucier ?
:54:25
Un spécialiste des sauces
:54:30
Y a bien un manguier par ici
:54:40
Je devais aller à Paris
à l'Ecole Escoffier
:54:45
quand j'ai reçu
mes papiers militaires