:01:09
Sampan à bâbord
:01:11
Sampan à bâbord. On jette un oeil
:01:15
Clean, le M-60. Chef, un M-16
:01:19
J'ai dit le M-60 !
:01:24
Qu'est-ce qu'on fait ?
:01:27
Un contrôle de routine
:01:30
Oubliez la routine, laissez-les
:01:34
Ils ravitaillent souvent l'ennemi.
Je vais vérifier
:01:38
Ma mission est prioritaire.
Vous seriez pas ici sans moi
:01:43
Pour l'instant,
vous n'êtes que mon passager
:01:47
- Paré, Lance
- L'amarre
:01:50
Allez, on les aborde
:02:05
Fais-les sortir de là-dessous
:02:14
Magne-toi, enfoiré, can couc l
:02:19
- Toi aussi
- Ouvre l'oeil
:02:21
Entendu
:02:34
C'est bon
:02:36
C'est bien eux, ça va
:02:37
Fouille le bateau
:02:40
- Y a rien
- Fouille-le !
:02:43
Des paniers
:02:44
des bananes, y a rien !
:02:47
Va fouiller
:02:48
Rien qu'une chèvre, du poisson
:02:52
- des légumes
- Va à bord !
:02:54
Mais y a rien !
:02:57
Bougez-vous de là !
:02:59
Des cochons, des mangues