:20:00
,ומבצעים כל פקודה
:20:02
.מגוחכת ככל שתהיה
:20:06
.הם איבדו אותו
:20:09
.הוא נעלם
:20:12
,רק שמועות ומידע מודיעיני אקראי
:20:15
.רובו מחיילי וייטקונג שנשבו
:20:19
,הוייטקונג כבר הכירו את שמו
:20:20
.והם פחדו ממנו
:20:23
הוא ואנשיו שיחקו בפגע וברח
:20:25
.כל הדרך לתוך קמבודיה
:20:33
אני הולך לבית הלבן
:20:35
.לסעודה עם נשיא ארה"ב
:20:39
.לשם אני הולך
:20:42
.שף, תפסיק עם זה
:20:46
.קלין
:20:51
כמה זמן הילד הזה
?על הסירה הזאת
:20:54
.שבעה חודשים
:20:56
.הוא ממש מתמחה בלעצבן אותי
:20:59
.יתכן מאוד, קפטן
:21:00
.הוא חושב אותו דבר עליך
:21:02
?כן? מה אתה חושב, צ'יף
:21:06
.אני לא חושב
:21:08
הפקודות שלי אומרות
שאני לא אמור לדעת
:21:09
,לאן אני לוקח את הסירה
.אז אני לא יודע
:21:12
,אבל הצצה אחת בך
,ואני יודע שזה יהיה חם
:21:14
.איפה שזה לא יהיה
:21:26
אנחנו עולים במעלה הנהר
:21:27
.כ-75 מתגים מעבר לגשר דו לונג
:21:34
.זה בקמבודיה, קפטן
:21:36
.זה חסוי
:21:38
,אנחנו לא אמורים להיות בקמבודיה
:21:40
.אבל לשם פניי מועדות
:21:44
,רק תביא אותי קרוב ליעדי
:21:46
.ואני אשחרר אותך ואת הצוות
:21:51
.בסדר, קפטן