:21:00
.הוא חושב אותו דבר עליך
:21:02
?כן? מה אתה חושב, צ'יף
:21:06
.אני לא חושב
:21:08
הפקודות שלי אומרות
שאני לא אמור לדעת
:21:09
,לאן אני לוקח את הסירה
.אז אני לא יודע
:21:12
,אבל הצצה אחת בך
,ואני יודע שזה יהיה חם
:21:14
.איפה שזה לא יהיה
:21:26
אנחנו עולים במעלה הנהר
:21:27
.כ-75 מתגים מעבר לגשר דו לונג
:21:34
.זה בקמבודיה, קפטן
:21:36
.זה חסוי
:21:38
,אנחנו לא אמורים להיות בקמבודיה
:21:40
.אבל לשם פניי מועדות
:21:44
,רק תביא אותי קרוב ליעדי
:21:46
.ואני אשחרר אותך ואת הצוות
:21:51
.בסדר, קפטן
:22:14
,בני היקר"
:22:16
חוששני שאתה ואימך דואגים"
:22:18
,משום שלא שמעתם ממני"
:22:20
,בשבועות האחרונים"
:22:22
.אבל מצבי כאן נעשה קשה"
:22:26
הואשמתי באופן רישמי ברצח"
:22:28
.על ידי הצבא"
:22:36
הקורבנות לכאורה היו ארבעה"
.סוכנים כפולים וייטנאמים
:22:40
לקח לנו חודשים לחשוף אותם"
:22:41
.לחשוף אותם ולאסוף ראיות"
:22:45
,כשהיו בידינו הוכחות מוצקות"
:22:47
.פעלנו"
.פעלנו כמו חיילים
:22:51
.ההאשמות אינן מוצדקות"
:22:53
,למעשה, הן"
:22:55
,ובנסיבות של הסכסוך הזה"
:22:57
.מטורפות לחלוטין"