:39:05
.אתה יודע לאיזה כיוון, צ'יף
:39:08
.אתה ברשות עצמך, קפטן
:39:11
?עדיין רוצה להמשיך
:39:13
--הגשר הזה, למשל
,אנחנו בונים אותו כל לילה
:39:15
.וצ'רלי מפוצץ אותו שוב
:39:17
רק כדי שהגנרלים יוכלו להגיד
.שהדרך פתוחה
:39:20
.תחשוב על זה
:39:25
?למי אכפת
:39:25
!פשוט תסיע אותנו במעלה הנהר
:39:32
,שף
:39:33
.על החרטום
:39:35
.קלין, תתכונן
:39:36
!בואו נזוז
:40:34
?של מי החבילה הזאת
:40:36
.יש לך עוד אחד, קלין
:40:37
.מה אתה אומר
?רגע, זה הכל
:40:40
!זה הכול בשבילך, לאנס
:40:42
.מר ל. ב. ג'ונסון
:40:44
.הנה לך.
:40:46
.שגעון, בן אדם
!בסדר
:40:48
.חיכיתי לזה
:40:50
.קיבלתי עוד משהו
:40:51
.קופסה מאווה
:40:53
".לאנס, אני מקווה שאתה בסדר"