:09:08
lao sam na najgore mjesto
na svijetu,a nisam to ni znao.
:09:13
Stotine kilometara uz rijeku
koja je vijugala kroz rat.
:09:18
Poput strujnog kabela.
Ukljuèenog ravno u Kurtza.
:09:24
Nisam sluèajno izabran za
èuvara uspomene puk. Kurtza.
:09:29
Nisam sluèajno
ni poslan u Saigon.
:09:34
Ne mogu isprièati njegovu
prièu a da ne isprièam svoju.
:09:38
Ako je njegova prièa
ispovijed, onda je i moja.
:09:43
Uðite, satnièe.
-Hvala. Generale.
:09:51
Cigaretu?
-Ne, hvala.
:09:57
Poznajete li ovog gospodina?
Ne. -Generala ili mene? -Ne.
:10:06
Mnogo ste radili
samostalno. -Jesam.
:10:09
Obavjetajni poslovi za
Zapovjednitvo 1 . Zbornog.
:10:12
podruèja.
:10:14
Ne mogu raspravljati
o tim operacijama.
:10:25
Niste li u 1 . Zbornom podruèju
radili za ClA-u? -Nisam.
:10:31
Niste li u provinciji Quang
Tre ubili vladina poreznika?
:10:38
Satnièe?
:10:41
Ne znam
za takvu operaciju.
:10:47
Niti bih smio raspravljati
o njoj i da postoji.