:21:00
Charlie beheerst ze allebei.
:21:04
Maak je geen zorgen.
:21:06
Ik rook niet.
:21:10
Ik heb hier wat speciale taken gehad.
:21:13
Ik heb een man vervoerd die voorbij
de brug bij Do Lung moest zijn.
:21:19
Ook van het gewone leger.
:21:24
Heeft zich door z'n hoofd
geschoten, hoorde ik.
:21:41
Goedemorgen Vietnam,
hier Zack Johnson.
:21:44
Het is 28 graden in Saigon,
en erg vochtig.
:21:48
Ik heb een bericht voor de G.I.'s
van de burgemeester van Saigon.
:21:53
Hang je was binnen op, niet uit
het raam. Saigon moet mooi blijven.
:22:00
Nu 'n Gouwe Ouwe voor Big Sam, diep
in de jungle met de 35e Infanterie...
:22:06
... en voor Fred the Head
van de brandweer in Ahn Khe.
:22:10
De Stones met Satisfaction.
:22:15
Ertegenaan, Clean. Swingen, Bubber.
:22:28
Hou je vast, Lance.
:22:36
Ertegenaan, Bubber.
:22:53
Is dit te gek of niet, Lance ?
:22:57
Je bent vandaag lekker bezig.