1:26:04
Nou en ?
- Vaar me die rivier op.
1:26:11
Chef, aan de boeg.
1:26:14
Hou je gereed, Clean.
1:27:12
Nog een voorjou, Clean.
1:27:15
Was dat het ?
- Voorjou wel.
1:27:19
Mr. L.B. Johnson, alsjeblieft.
1:27:22
Te gek man, hier heb ik op gewacht.
1:27:26
Ik heb er nog een. Een doos van Eva.
1:27:29
'Het gaat goed. Sue en ik waren in
Disneyland. Ze heeft 'n zere knie.'
1:27:35
Ik wil naar Antoine's.
- 'Weet je nog...' Natuurlijk. Prachtig.
1:27:42
'Er is geen tweede Disneyland,
of wel ? Laat het me weten.'
1:27:47
Dit is het, Jim.
1:27:53
'Er zijn nieuwe ontwikkelingen,
wat uw opdracht betreft.
1:27:58
Maanden geleden kreeg iemand
dezelfde opdracht.